Los hechos ocurrieron a primera hora de la noche, inidicaron fuentes del servicio municipal, quienes apuntaron que se dio al aviso a la policía pero los autores de la amenaza lograron huir. 

En la madrugada, los mismos jóvenes que presuntamente realizaron las amenazas tuvieron un altercado en dos locales de copas del Torreón, momento en el que fueron detenidos los agentes por ese hecho y por las amenazas de muerte. 

Uno de los jóvenes, indicaron las mismas fuentes, durante la detención dio como sus datos personales los de un familiar, pero al producirse el registro del detenido se comprobó que estaba en busca y captura por unos hechos delictivos anteriores..