Nico Medina no ha gozado de la regularidad deseada en el Villarrubia. Las lesiones han impedido brillar a uno de los fichajes más importantes que acometía el cuadro blanquiazul y sólo ha podido disputar 16 encuentros, once de ellos como titular, con un balance goleador de dos tantos. El club se ha basado en su bajo rendimiento para concederle la baja. El jugador se encuentra actualmente realizando una prueba en un equipo de fútbol sueco. Con esta salida, el Villarrubia afronta lo que queda de temporada con 18 jugadores.